conseiller en matière de formation en chinois

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

Conseiller en matière de formation (Force de police permanente)
培训顾问(常备警力)

Si les postes devaient être transférés au Siège, les fonctions actuelles du Conseiller en matière de formation, du Conseiller en matière de réforme de la police et de l ' enquêteur continueraient d ' être exécutées.
如果这些员额迁至总部，培训顾问、警务改革顾问和调查干事职能的目前职责仍会得到履行。

Un conseiller en matière de formation (P-4) serait chargé de coordonner et d’exécuter toutes les activités de formation de l’Institut (séminaires, ateliers, cours, programmes de stages et de bourses, réunions d’experts et autres initiatives en matière de formation);
一名培训顾问(P-4)，负责协调和实施研究所各项培训活动，包括研讨会、讲习班、课程、实习和研究金、专家会议和培训倡议；

Création de trois postes (1 P-4 conseiller en matière de formation, 1 P-3 fonctionnaire chargé de la réforme de la police et 1 P-3 enquêteur), qui seront supprimés à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi
从布林迪西联合国后勤基地裁撤3个员额(1个P-4培训顾问、1个P-3警务改革干事、1个P-3调查干事)并设立在该办公室

Dans ce contexte, il est proposé de supprimer trois postes de la Force de police permanente à la BSLB, de conseiller en matière de formation (P-4), de fonctionnaire chargé de la réforme de la police (P-3) et d ' enquêteur (P-3), qui seraient créés au Bureau du Conseiller pour les questions de police au Siège.
在这方面，拟裁撤后勤基地的3个常备警力员额(培训顾问(P-4)、警务改革干事(P-3)和调查干事(P-3))，并将其设在总部警务顾问办公室内。